07. Nightmare

JAPONÉS

Lately I've been having a crush on this girl,
and my friends been telling me that she ain't good enough for me.

All I need is you, I'm lovin' you
知ってるクセに
甘い罠 your love
誘い込んで逃げる

hey　誰かと腕組んで (You know)
楽しそうに歩く君 (I know)
視線に (oh)　気付いて (why)
背を向けてるmidnight (yeah)

もう手段は決めている (a wicked thought)
不意撃ちのズルいkissで (ambush)
やさしい (my)　フリして (touch)
君を奪うのさ (yeah)

you are the only one　溺れて堕ちて
夜に紛れ込み　壊れるくらいに
ah, ah, 抱きしめたい

All I need is you, I'm lovin' you
夢も現実も
どちらでも my love
傷つくのさ do you know
All I need is you, I'm lovin' you
天使も悪魔も
君の中 your love
その秘密を暴こう
a nightmare

all through the night
wanna hold you tight 求めあい
このままbe my girl? どうしたい?
oh　迷わずcome to me, Ride on!
ウワサには聞いてた
just like a monster
between 僕と君とで
始めようmystery game

運命から逃げられない (my fate)
信じるのはyou次第 (your fate)
ウソだと (no)　言えない (lie)
事実を作ろうか

All I need is you, I'm lovin' you
どんなに愛しても
微笑んで my love
すり抜けてく残像
All I need is you, I'm lovin' you
好きになるほど
囚われる your love
迷い込んだ獲物
a nightmare

かまわない
so I wanna try
there's no reason
痛みのない愛などないさ
I'm yours YOU'RE MINE
世界の果てへ
二人でこのまま
堕ちてみないか

All I need is you, I'm lovin' you
夢も現実も
どちらでも my love
傷つくのさ do you know
All I need is you, I'm lovin' you
天使も悪魔も
君の中 your love
その秘密を暴こう
a nightmare

(you're the only one oh yeah,,,)




ROMANIZACIÓN

Lately I've been having a crush on this girl,
And my friend's been telling me that she ain't good enough for me

All I need is you, I'm lovin' you
Shitteru kuse ni
Amai wana your love
Sasoikonde nigeru

Hey dareka to ude kunde (You know)
Tanoshi-sō ni aruku kimi (I know)
Shisen ni (oh) kidzuite (why)
Se o muke teru midnight (yeah)

Mō shudan wa kimete iru (a wicked thought)
Fui uchi no zuru i kiss de (ambush)
Yasashii (my) furi shite (touch)
Kimi o ubau no sa (yeah)

You are the only one oborete ochite
Yoru ni magirekomi kowareru kurai ni
Ah, ah, dakishimetai

All I need is you, I'm lovin' you
Yume mo genjitsu mo
Dochira demo my love
Kizutsuku no sa do you know
All I need is you, I'm lovin' you
Tenshi mo akuma mo
Kimi no naka your love
Sono himitsu o abakou
A nightmare

All through the night
Wanna hold you tight motome ai
Kono mama be my girl? Dō shitai?
Oh mayowazu come to me, ride on!
Uwasa ni wa kii teta
Just like a monster
Between boku to kimi to de
Hajime you mystery game

Unmei kara nige rarenai (my fate)
Shinjiru no wa you shidai (your fate)
Usoda to (no) ienai (lie)
Jijitsu o tsukurou ka

All I need is you, I'm lovin' you
Don'nani itoshite mo
Hohoende my love
Surinukete ku zanzō
All I need is you, I'm lovin' you
Suki ni naruhodo
Torawareru your love
Mayoikonda emono
A nightmare

Kamawanai
So I wanna try
There's no reason
Itami no nai ai nado nai sa
I'm yours you're mine
Sekainohate e
Futari de konomama
Ochite minai ka

All I need is you, I'm lovin' you
Yume mo genjitsu mo
Dochira demo my love
Kizutsuku no sa do you know
All I need is you, I'm lovin' you
Tenshi mo akuma mo
Kimi no naka your love
Sono himitsu o abakou
A nightmare

(you're the only one oh yeah,,,)




ESPAÑOL

Últimamente, me he sentido atraído por esta chica
Y mis amigos me han estado diciendo que ella no es lo suficientemente buena para mi

Todo lo que necesito eres tú, estoy amándote
Lo sé y todavía
Tu amor es como una dulce trampa
Que me seduce y yo huyo

hey en los brazos de quien estás? (tu sabes)
Tú caminas como si te estuvieses divirtiendo (lo sé)
En un vistazo (oh) lo noto (por qué)
Me doy la vuelta a media noche (yeah)

He decidido por mis medios (malos pensamientos)
Un repentino e inesperado beso (emboscada)
Gentilmente (mi) pretender (tocar)
Te robaré lejos (yeah)

Tú eres la única, me estoy ahogando, cayendo
Desaparezco entre la noche, con la voz entrecortada
Ah ah quiero abrazarte

Todo lo que necesito eres tú, estoy amándote
Sueños y realidad, ambos
Cualquiera de ellos, mi amor
Estoy herido, sabes?
Todo lo que necesito eres tú, estoy amándote
Ángeles y demonios, ambos
Están dentro de ti, tu amor
Mi secreto está expuesto
Una pesadilla

A través de toda la noche
Quiero abrazarte fuerte mi deseo
De esta manera, sé mi chica, que quieres hacer?
Oh No hay vacilación ven a mi, sigue adelante!
Escuche los rumores
Justo así como un monstruo
Entre tú y yo
Vamos a comenzar nuestro juego misterioso

No hay marcha del destino (mi destino)
Yo creo que tú estás en él (tu destino)
Yo no (no) digo una mentira (mentira)
Vamos a hacerlo realidad

Todo lo que necesito eres tú, estoy amándote
No importa que te ame
Sonríe para mi, mi amor
Deslízate a través, después de la imagen
Todo lo que necesito eres tú, estoy amándote
Hasta que tú me ames
He sido capturado por ti (tu amor)
Tu eres una presa perdida
Una pesadilla

No me importa
Así que quiero intentar
No hay razón
No hay alguna cosa como el amor sin dolor
Soy tuyo, tú eres mía
Hasta el fin del mundo
Los dos en este camino
Sin caer

Todo lo que necesito eres tú, estoy amándote
Sueños y realidad, ambos
Cualquiera de ellos, mi amor
Estoy herido, sabes?
Todo lo que necesito eres tú, estoy amándote
Ángeles y demonios, ambos
Están dentro de ti, tu amor
Mi secreto está expuesto
Una pesadilla


(Eres la única oh yeah…)