nafycita
KISSme Forever
Zodiaco :   Mensajes : 227
Fecha de inscripción : 05/01/2012
Edad : 34
Localización : Carabobo
 |  Tema: 02. Shape Of Your Heart  Mar Mayo 06, 2014 1:37 am | |
| JAPONÉS
Baby You, What's wrong ひとりで泣いていたの?
I can feel your heart こんなに 震えてる
静かな夜に降り積もる 寂しさは雪のようさ
切ない嘘が溶けるまで 離さないよ
走り続けたGoing my ways 見つめ合えたSmile in days
いつも心は君といたんだ 胸の奥に君がいたんだ
涙さえ 隠していた 言い訳
ずっとずっと 笑ってくれてた 逢えない夜もひとりで震えて
追い続ける夢があるのは 君がここにいるから
ふたり見上げる空があるから 僕の心は強くなれた
(Wow Tonight, I wanna be your knight...
Wow Tonight, I will keep loving you)
Show me the shape of your heart ほら指先で 雪が溶けはじめた
僕の心 温めるのは 君だよ
恋が優しく愛を呼ぶから 何も恐くないよ
I can feel it Feel it loving 君だけを ずっと 愛してる
素直な肌に触れるたび 迷いは消えてゆくよ
それはこの恋が 特別な 証なんだ
愛してるから そばにいるよ 愛されたくて ここにいるよ
想像よりずっと近く ずっと近くに 僕はいたんだ
凍えた身体 Back to back 見えないほどに To have a doubt
どうして泣いちゃうの? 好きになるほど 苦しくなるよ
温もり 哀しみ 繋いでいこう ふたりで
僕らはいつでも愛の途中を 駆けてる...
(Wow Tonight, I wanna be your knight...
Wow Tonight, I will keep loving you)
Show me the shape of your heart ほら微笑みで 雪が溶けてゆくよ
君のすべて 包み込むのは 僕だよ
ひとりの夜に待たせてばかり 気付かずにごめんね
I can feel it Feel it loving 終わらない 愛を はじめよう
Show me the shape of your heart ほら指先で 雪が溶けはじめた
僕の心 温めるのは 君だよ
恋が優しく愛を呼ぶから 何も恐くないよ
I can feel it Feel it loving いつまでも ずっと 愛してる
ROMANIZACIÓN
Baby you, What' s wrong hitori de naiteita no?
I can feel your heart kon'nani furue teru
Shizukana yoru ni furitsumoru sabishisa wa yuki no yō sa
Setsunai uso ga tokeru made hanasanai yo
Hashiri tsudzuketa going my ways mitsume aeta Smile in days
Itsumo kokoro wa kimi to itanda mune no oku ni kimi ga itanda
Namida sae kakushite ita iiwake
Zuttozutto waratte kure teta aenai yoru mo hitori de furuete
Oi tsudzukeru yume ga aru no wa kimi ga koko ni irukara
Futari miageru sora ga arukara boku no kokoro wa tsuyoku nareta
(Wow Tonight, I wanna be your knight...
Wow Tonight, I will keep loving you)
Show me the shape of your heart hora yubisaki de yuki ga toke hajimeta
Boku no kokoro atatameru no wa kimida yo
Koi ga yasashiku ai o yobukara nani mo kowakunai yo
I can feel it Feel it loving kimidake o zutto itoshi teru
Sunaona hada ni fureru tabi mayoi wa kiete yuku yo
Sore wa kono koi ga tokubetsuna akashina nda
Itoshi terukara sobanīruyo aisa retakute koko ni iru yo
Sōzō yori zutto chikaku zutto chikaku ni boku wa itanda
Kogoeta karada back to back mienai hodo ni To have a doubt
Dōshite nai chau no? Suki ni naru hodo kurushiku naru yo
Nukumori kanashimi tsunaide ikou futari de
Bokura wa itsu demo ai no tochū o kake teru...
(Wow Tonight, I wanna be your knight...
Wow Tonight, I will keep loving you)
Show me the shape of your heart hora hohoemi de yuki ga tokete yuku yo
Kimi no subete tsutsumikomu no wa bokuda yo
Hitori no yoru ni mata sete bakari kidzukazu ni gomen ne
I can feel it Feel it loving owaranai ai o hajimeyou
Show me the shape of your heart hora yubisaki de yuki ga toke hajimeta
Boku no kokoro atatameru no wa kimida yo
Koi ga yasashiku ai o yobukara nani mo kowakunai yo
I can feel it Feel it loving itsu made mo zutto itoshi teru
ESPAÑOL
Baby, que esta mal?
Esto es lo que has estado llorando a solas?
Puedo sentir tu corazón
Que esta temblando mucho
La soledad se cae pretendiendo ser una noche tranquila en forma de nieve
No te dejaré hasta que esa mentira dolorosa se disuelva
Siguiendo mi camino, seguiste corriendo
Deseando que nos miremos fijamente y sonriendo como antes
Tu corazón siempre dolía como si se dañara tu pecho
Incluso por medio de excusas ocultabas tus lágrimas
Tú siempre sonreías para mi
Y cuando no podíamos ser capaces de vernos, temblabas por las noches
Mi sueño es seguirte hasta donde tú estés
Debido a que existe un cielo al cual ambos podemos mirar
Mi corazón se volvió más fuerte
Muéstrame la forma de tu corazón
La nieve que nos rodea esta empezando a derretirse
Tú eres la única que calienta mi corazón
No le tengas miedo al amor, el llegará suavemente a nosotros
Puedo sentirlo, sentir el amor
Yo siempre te amaré solamente a ti
Mis dudas se desvanecen cada vez que toco tu piel
Es una prueba de que este amor es especial
Estoy cerca de ti porque te amo
Estoy aquí porque quiero ser amado
Siempre estuve más cerca de lo imaginado
Mi cuerpo congelado volvió a la normalidad
Lo suficiente como para ya no tener dudas
Porque vas a llorar?
Cuando uno se enamora llega a ser bastante doloroso
La calidez y la tristeza nos permite a los dos conectarnos
En cualquier momento estaremos de nuevo en medio del amor, del amor
Muéstrame la forma de tu corazón
Nuestras sonrisas están derritiendo el hielo
La persona que te proteja seré yo
Lamento no haberme dado cuenta
De que te hacía esperar por las noches cuando estabas sola
Puedo sentirlo, sentir el amor
Empecemos un amor que nunca terminará
Hey baby...
Muéstrame la forma de tu corazón
La nieve que nos rodea esta empezando a derretirse
Tú eres la única que calienta mi corazón
No le tengas miedo al amor, el llegará suavemente a nosotros
Puedo sentirlo, sentir el amor
Yo siempre te amaré solamente a ti
| |
|
