04. Remember

HANGUL

한 번쯤은 나를 만나 주겠죠 맘에 없이 그냥 해 본 소리죠
내 얼굴 보기 싫다고 힘이 든다고 끝내자고 하던 말

한 밤 중에 소나기가 내려 술을 마시다 네 생각이 나서 망가지고
다시 버릇처럼 너의 집 앞을 서성이다 후회하며 돌아오는 나인데

You're My Everything 못 잊게 그리워 질 사랑이 나를 떠나가네요
이별에 아픈 너무나 부족한 나를 제발 용서해 줄래

아무리 잊으려 애를 써도 아무리 지워 버리려 해도
I Still Remember 사랑하기에 내게 기회를 줘요

나는 정말 못난 남잔 가봐요 한 여자를 바보처럼 보내고
있을 땐 몰랐었는데 받기만 했던 이기적인 게 나래요

사랑이란 질투를 키우고 구속하려고 또 다투게 되고
모진 말로 우린 서로에게 가시가 되어 이제서야 돌아 갈 수 없는 후회를 하는지

You're My Everything 못 잊게 그리워 질 사랑이 나를 떠나가네요
이별에 아픈 너무나 부족한 나를 제발 용서해 줄래

아무리 잊으려 애를 써도 아무리 지워 버리려 해도
I Still Remember 사랑하기에 내게 기회를 줘요

이렇게 매일 기다리는데 많이 보고 싶은데
오늘도 안 오네요...




ROMANIZACIÓN

Han beonjjeumeun nareul manna jugetjyo mame eobshi geunyang hae bon sorijyo
Nae eolgul bogi shiltago himi deundago kkeutnaejago hadeon mal

Han bam junge sonagiga naeryeo sureul mashida ne saenggagi naseo manggajigo
Dashi beoreutcheoreom neoui jip apeul seoseongida huhoehamyeo doraoneun nainde

You're my everything mot itge geuriwo jil sarangi nareul ddeonaganeyo
Ibyeore apeun neomuna bujokhan nareul jebal yongseohae jullae
Amuri ijeuryeo aereul sseodo amuri jiwo beoriryeo haedo
I still remember saranghagie naege gihoereul jwoyo

Naneun jeongmal motnan namjan gabwayo han yeojareul babocheoreom bonaego
Isseul ddaen mollasseonneunde batgiman haetdeon igijeogin ge naraeyo

Sarangiran jiltureul kiugo gusokharyeogo ddo datuge doego
Mojin mallo urin seoroege gashiga doeeo ijeseoya dora gal su eomneun huhoereul haneunji

You're my everything mot itge geuriwo jil sarangi nareul ddeonaganeyo
Ibyeore apeun neomuna bujokhan nareul jebal yongseohae jullae
Amuri ijeuryeo aereul sseodo amuri jiwo beoriryeo haedo
I still remember saranghagie naege gihoereul jwoyo

Ireoke maeil gidarineunde manhi bogo shipeunde
Oneuldo an oneyo...




ESPAÑOL

Tú probablemente te encontraste conmigo al menos una vez
Tu solo dijiste palabras que no querías
Cuando dijiste que no querías ver mi rostro, que eso era difícil
Un día tú dijiste que deberíamos terminarlo
En medio de la noche, una tormenta calló
Como bebí, yo pensé en ti así que me embriagué
Como un hábito, yo iba al frente de tu casa
Y persistí allí hasta que me arrepentí y regresé
Tú eres mi todo
Un amor inolvidable que anhelaré me está dejando
Estoy sufriendo la separación, estoy muy necesitado
Por favor perdóname – no importa que tanto me esfuerce
No importa que tanto trate de borrarlo
Yo sigo recordando
Porque te amo, por favor dame una oportunidad

Supongo que soy un mal chico
Como un tonto, dejo ir a una chica
Cuando ella estaba aquí, yo no lo sabía y solo recibía
Yo fui tan egoísta
Un celoso amor creció dentro de mi
Traté de traerla de vuelta y peleamos
Crueles palabras se volvieron espinas para cada uno
Y ahora finalmente me arrepiento porque no puedo regresar
Tú eres mi todo
Un amor inolvidable que anhelaré me está dejando
Estoy sufriendo la separación, estoy muy necesitado
Por favor perdóname – no importa que tanto me esfuerce
No importa que tanto trate de borrarlo
Yo sigo recordando
Porque te amo, por favor dame una oportunidad
Yo espero así todos los días
Te extraño mucho
Pero tú tampoco vienes hoy